Enogastronomia

Vuoi far conoscere a un nuovo pubblico il tuo marchio del settore Food & Drink? Vuoi far tradurre il materiale pubblicitario della tua impresa agricola per attirare i turisti anglofoni?

Adoro immergermi in nuove avventure culinarie in Italia o in Francia, assaggiare prodotti gastronomici e degustare vini pregiati.

Con una qualifica WSET (Wine & Spirit Education Trust) di livello 2 in Vino, riesco a realizzare traduzioni precise e accurate. La mia passione per l’enologia risale a molti anni fa: conosco infatti alla perfezione la terminologia relativa alla produzione e alla degustazione del vino.

Svolgo traduzioni di:

  • Ricette

  • Visite guidate

  • Note di degustazione

  • Articoli di blog

  • Siti web

  • Menù

  • E-commerce

Vuoi dare un’occhiata al mio portfolio? Fai clic qui!