Servizi

Traduzione

Traduco dal francese e dall’italiano all’inglese nei seguenti settori: viaggi e turismo, lusso, arte e cultura, enogastronomia e marketing. Garantisco efficienza, coerenza e precisione nell’adattare il tuo messaggio alla mia lingua madre.

Revisione

Hai dei testi scritti in inglese che vuoi far rivedere da un madrelingua? Mi occupo anche di revisione e correzione di bozze. Affidami un testo scritto o tradotto in inglese: lo ripulirò da ogni errore e lo renderò più naturale e scorrevole. Potrai così pubblicarlo e mostrarlo ai tuoi clienti o lettori.

Corsi di inglese

Vuoi imparare l’inglese per motivi personali o di lavoro? Offro corsi per adulti individuali o di gruppo. Dopo anni di esperienza nel campo della formazione linguistica, ho sviluppato risorse e metodi innovativi e so come mettere a proprio agio i miei studenti. Per maggiori informazioni, clicca qui!

Specializzazioni

  • Viaggi e turismo

    • Siti web

    • Visite guidate

    • Brochure

    • Sottotitoli di video promozionali

    • Pubblicità e comunicazione

    • Contenuti per i social

    • Comunicati e cartelle stampa

    Scopri di più

  • Enogastronomia

    • Ricette

    • Visite guidate

    • Note di degustazione

    • Articoli di blog

    • Siti web

    • Menù

    • E-commerce

    Scopri di più

  • Arte e cultura

    • Visite guidate

    • Comunicati stampa

    • Interviste

    • Cataloghi di mostre

    • Articoli di blog e recensioni

    • Siti web

    Scopri di più

  • Lusso

    • Orologi di lusso

    • Gioielli di lusso

    • Comunicati stampa

    • Articoli di riviste e cataloghi

    • Interviste e sottotitoli

    • Siti web

    Scopri di più