Vous souhaitez attirer une nouvelle clientèle pour votre marque de produits alimentaires, vin ou spiritueux ? Vous souhaitez traduire vos éléments marketing de votre vignoble à destination des visiteurs anglophones ?

C’est justement ma passion ! Partir dans des nouvelles aventures culinaires en France ou en Italie, goûter à des nouveaux produits et découvrir de bons vins éveille mes sens rédactionnels pour des traductions de qualité.

En effet, titulaire du diplôme de niveau 2 en vins du WSET (Wine & Spirit Education Trust), mes traductions s’appuient sur une connaissance approfondie de la terminologie utilisée en œnologie et reflètent mon intérêt de longue date pour le vin.

Je traduis des :

·      Recettes

·      Visites guidées

·      Notes de dégustation

·      Articles et articles de blog

·      Sites Web

·      Menus

·      Sites e-commerce

Un avant-goût de mon travail ? Cliquez sur ce lien pour découvrir mes réalisations !